VIAGGIO PER IMMAGINI. PALERMO ARABO-NORMANNA DAL GRANDE TOUR AL RICONOSCIMENTO UNESCO
Palermo, venerdì 19 ottobre, ore 18, villa Zito, inaugurazione della Mostra che potrà essere visitata fino al 13 gennaio 2019
http://Guarda le immagini https://www.facebook.com/unescoarabonormanno/videos/1830768377032467/
IL SINCRETISMO CULTURALE ARABO-NORMANNO rappresentato nelle opere e negli edifici civili e religiosi, riconducibili alla cultura bizantina, araba e “latina”, ebbe un forte impatto nel medioevo, contribuendo significativamente alla formazione di una koinè mediterranea, un tratto distintivo della civiltà mediterraneo-europea moderna.
Il Mediterraneo è da millenni una regione del mondo in cui si incrociano ed integrano culture e popoli diversi e non può, e non deve essere, la linea di demarcazione fra ricchezza e povertà, tra pace e guerra.
Questa mostra, voluta dal Comitato di Pilotaggio del sito seriale “Palermo arabo-normanna e le Cattedrali di Cefalù e Monreale” e realizzata dalla Fondazione
Patrimonio UNESCO Sicilia, racconta il lungo cammino di riscoperta e rivalutazione dell’itinerario monumentale che, nel 2015, è stato iscritto nella prestigiosa Word
Heritage List dell’UNESCO. Attraverso testimonianze figurative storiche – dalle stampe ai disegni, dai dipinti alle fotografie – il viaggio, percorrendo un arco temporale di quasi tre secoli, si articola lungo le tappe storiche fondamentali che hanno interessato questi monumenti: dalla riscoperta alla rivalutazione, dai restauri al riconoscimento del loro eccezionale valore universale.
Mostrare i monumenti arabo-normanni “ieri e oggi” significa muoversi nel sito, calarsi dall’alto e addentrarsi nei luoghi, ripercorrere le tappe monumentali e ruotare intorno ad esse nello spazio e nel tempo.
La mostra si svolge pertanto su un doppio registro, un continuo accostamento tra reale e figurato, materiale e immateriale. Un dialogo tra le immagini attuali dei monumenti nella loro fisicità tangibile e la figuratività iconografica prodotta sulla base dei modelli reali. Con tale finalità, la mostra è strutturata in quattro sezioni, ognuna delle quali presenta alcune delle più significative produzioni figurative aventi come soggetto queste testimonianze architettoniche uniche nel loro genere, che mettono in luce il diverso grado di attenzione ad esse rivolto nel periodo che intercorre dal Grand Tour di fine Settecento ai nostri giorni. In una parola ritrovare le radici culturali di una Palermo davvero Capitale senza tempo.
IL PERCORSO DELLA MOSTRA
SEZIONE 1
DAL GRAND TOUR ALLA
RISCOPERTA DEI MONUMENTI
‘SICULO-NORMANNI’
SEZIONE 2
RIVALUTAZIONE
E RESTAURI DOPO
L’UNITÀ D’ITALIA
SEZIONE 3
ESALTAZIONE E RIPRISTINI
NELL’ETÀ DEI NAZIONALISMI
TRA LE DUE GUERRE
SEZIONE 4
IL RICONOSCIMENTO
DELL’ECCEZIONALE VALORE
UNIVERSALE
Promossa da
Comitato di Pilotaggio
di “Palermo arabo-normanna
e le Cattedrali di Cefalù
e Monreale”
Presidente / Leoluca Orlando
Fondazione Patrimonio
UNESCO Sicilia
Presidente / Giovanni Puglisi
A cura di
Aurelio Angelini
Organizzazione
Fondazione Patrimonio
UNESCO Sicilia
Coordinamento scientifico
Marco Failla
Coordinamento dell’allestimento
Viviana Trapani (DARCH-UNIPA)
Progetto grafico
Pia Panzarella (DARCH-UNIPA)
Fotografie
Rosellina Garbo
Video
Musiche Marco Betta
Montaggio Cinzia Garofalo
(DARCH-UNIPA)
Traduzioni
Anna Re
Ufficio Stampa
Simonetta Trovato
Interventi conservativi sulle opere
Franco Fazzio e Anna Rita Formoso
Coordinamento operativo
Rachele Ramo e Lidia Scimemi
Con il patrocinio di
Fondazione Sicilia
Fondazione per l’Arte e la Cultura Lauro
Chiazzese
Regione Siciliana Assessorato dei Beni
Culturali e all’Identità Siciliana –
Dipartimento dei Beni Culturali
e all’Identità Siciliana
Centro Regionale per l’Inventario,
la Catalogazione e la Documentazione
dei Beni Culturali della Regione Siciliana
Si ringraziano per i prestiti
Fondazione Sicilia
Biblioteca comunale di Palermo
Camera di Commercio, Industria, Artigianato
e Agricoltura di Palermo e Enna
Centro Regionale per l’Inventario,
la Catalogazione e la Documentazione
dei Beni Culturali della Regione Siciliana
Dipartimento di Architettura dell’Università
degli Studi di Palermo
Galleria d’Arte Moderna “Empedocle Restivo”
Sicily Art and Culture s.r.l.
Sistema Museale di Ateneo dell’Università
degli Studi di Palermo
Soprintendenza per i Beni culturali
e ambientali di Palermo
Franz Riccobono